
Prírodné utlmenie bolesti
Masť Traumaplant® – pri tupých poraneniach, bolestiach svalov a kĺbov, ako aj v situáciách, keď je potrebné podporiť hojenie rán

Čo je Traumaplant?
Traumaplant® je rastlinná liečivá masť obsahujúca šťavu a extrakt z čerstvej byliny kostihoja horského (Symphytum x uplandicum NYMAN). Používa sa pri pomliaždeninách, natrhnutiach svalov a šliach, bolestiach svalov a kĺbov a pri zle sa hojacich ranách.
Ako pôsobí Traumaplant®?
Traumaplant® obsahuje šťavu a extrakt z čerstvej byliny kostihoja uplandského (Symphytum x
uplandicum NYMAN). Jeho účinok nie je založený na jednej izolovanej látke, ale na komplexe prirodzene
obsiahnutých zložiek, medzi ktoré patrí najmä cholín, kyselina rozmarínová a alantoín.

Protizápalové pôsobenie
Pomáha upokojiť zápalovú reakciu
Pri náraze, podvrtnutí alebo poranení mäkkých tkanív sa v postihnutom mieste vyvíja zápalová reakcia. Tá je prirodzenou súčasťou obranného mechanizmu organizmu, ale zároveň môže byť spojená s bolesťou, citlivosťou, začervenaním alebo opuchom. Jednou z dôležitých látok obsiahnutých v kostihoja horskom je kyselina rozmarínová. Tá je spájaná s protizápalovým účinkom a schopnosťou ovplyvňovať tvorbu mediátorov zápalu. Vďaka tomu Traumaplant® pomáha upokojiť poranené miesto a pôsobí proti prejavom zápalu
Antiexsudatívne pôsobenie
Pomáha pri opuchoch po poranení
Po tupom poranení sa v tkanive môže hromadiť tekutina. Výsledkom je opuch, napätie a citlivosť postihnutého miesta. Odborne sa tento proces označuje ako exsudácia — teda tvorba zápalového výpotku. Traumaplant® pôsobí antiexsudatívne, čo znamená, že pomáha pôsobiť proti nadmernému zápalovému presakovaniu tekutiny do tkaniva. V tomto smere hrá dôležitú úlohu najmä cholín, ktorý sa podieľa na zlepšení prekrvenia zapáleného tkaniva a na odstraňovaní zápalových exsudátov a metabolitov.
Podpora hojenia a regenerácie tkaniva
Podporuje proces hojenia rán
Traumaplant® sa nanáša priamo na postihnuté miesto. Masť pôsobí lokálne – teda tam, kde je to potrebné. Pri ranách môže pôsobiť na povrchu, zatiaľ čo pri tupých poraneniach sa využíva jej pôsobenie v mieste hlbšieho podráždenia, zápalu a opuchu. To je dôležité najmä pri poraneniach, kde sa vyskytuje viacero príznakov naraz: bolesť, opuch, podráždenie, zápalová reakcia a potreba regenerácie.
Lokálne pôsobenie priamo v mieste problému
Pôsobí priamo v mieste poranenia
Pri ranách a poškodenom tkanive je dôležité nielen upokojenie, ale aj obnova. V prípravku Traumaplant® sa na tomto procese podieľa okrem iného alantoín. Alantoín sa spája s podporou proliferácie buniek, regeneráciou poškodeného tkaniva a procesmi, ktoré sú dôležité pre tvorbu nového tkaniva a uzatváranie rany. Preto sa Traumaplant® používa aj pri zle sa hojivých ranách.

Kostihoj – liečivá rastlina s dlhou tradíciou
Často kladené otázky
Ktoré časti rastliny sa používajú?
Na získanie liečivej látky masti Traumaplant® sa používajú výlučne nadzemné časti liečivej rastliny kostihoja (Symphytum x uplandicum).
Existujú rôzne druhy a odrody kostihoja?
Áno, napríklad druh Symphytum officinale je dobre známy ako okrasná rastlina v záhradách. Pre liek Traumaplant® sa však pestuje špeciálna odroda: Symphytum x uplandicum. Ide o cennú liečivú rastlinu bohatú na účinné látky, ktorú špeciálne vyšľachtili výskumníci a odborníci na liečivé rastliny. Táto odroda sa používa výlučne na získavanie liečivej látky pre krém proti bolesti Traumaplant® a vyznačuje sa svojimi účinkami tlmiacimi bolesť, protizápalovými a zmierňujúcimi opuchy.
Aká úloha zohráva udržateľnosť pri pestovaní kostihoja (Symphytum x uplandicum)?
Pri pestovaní aj pri zbere sa udržateľnosti prikladá najvyššia priorita. Pri pestovaní sa napríklad vedome upúšťa od používania pesticídov, herbicídov a umelých hnojív. Nadzemné časti rastliny, teda kvety a listy, sa šetrne zbierajú ručne. Opätovný rast rastliny je zabezpečený vegetatívnym rozmnožovaním. Podporou regionálnych dodávateľov a štruktúr sú navyše zabezpečené krátke prepravné trasy.
Kde sa pestuje kostihoj (Symphytum x uplandicum)?
„Trauma-kostihoj“ sa pestuje v kláštornej škôlke v bavorskom predhorí Álp.
Obsahuje Traumaplant® škodlivé zložky?
Nie, možné škodlivé zložky, ako sú napr. pyrrolizidínové alkaloidy, sa v tomto rastlinnom lieku vďaka použitej surovine nachádzajú pod hranicou detekcie.
Praktický pomocník pre celú rodinu
Každodenný život prináša drobné úrazy: narazené koleno, modrinu po páde, vyvrtnutý členok, natiahnutý sval alebo ranu, ktorá si vyžaduje čas a starostlivosť. Práve pre takéto chvíle je dobré mať po ruke masť, ktorá zvládne viac ako len jednu situáciu.

Keď bolia svaly
Bolesť svalov sa môže objaviť po športe, fyzickej námahe alebo bežnom preťažení. Traumaplant® sa používa pri bolesti svalov a kĺbov a nanáša sa priamo na postihnuté miesto, kde telo potrebuje cielenú starostlivosť.

Upokojuje zápalovú reakciu
Po náraze, podvrtnutí alebo poranení mäkkých tkanív sa môže v postihnutom mieste rozvinúť zápalová reakcia. Traumaplant® pomáha poranené miesto upokojiť a pôsobí proti prejavom zápalu.

Podporuje hojenie rany
Niektoré povrchové rany sa hoja pomalšie, než by sme očakávali. Traumaplant® podporuje proces hojenia a regeneráciu poškodenej tkáně, preto sa používa aj pri zle sa hojacich ranách.

Zmierňuje opuch
Po tupom poranení môže byť miesto opuchnuté, napäté a citlivé na dotyk. Traumaplant® pôsobí antiexsudatívne — pomáha proti zánětlivému presakovaniu tekutiny do tkaniva, a tým pomáha zmierniť opuch po poranení.